Menu principale:
LE CHIESE
Le chiese dei rioni, mi piace porre l'accento su questo particolare aspetto dei Riti: i luoghi urbanistici di riferimento intorno ai quali partono, si organizzano e prendono forma i 'misteri'. Da questi spazi partono i rioni per partecipare alle processioni di penitenza e di comunione nonché alla processione generale. Ogni rione ha una sua chiesa : Croce la chiesa di San Rocco, Portella la chiesa di San Sebastiano, Fontanella la chiesetta di San Leonardo, Piazza la chiesa dell'Annunziata. Il Santuario può essere considerato la chiesa di tutti i rioni, fulcro dell'intera manifestazione oltre ad essere, ovviamente, la chiesa dove è riposta la statua della Madonna dell'Assunta.
In origine, le chiese erano i luoghi di riunione dei rioni, ma con il tempo si sono rivelate insufficienti a contenere la complessa macchina organizzativa dei partecipanti ai misteri e quindi ai Riti, assistiamo allora ad una dilatazione degli spazi … ogni rione si 'impossessa ' di luoghi urbanistici più vicini alla loro chiesa .. ecco quindi che lo spazio si amplia …
A questo punto possiamo dire che tutto il centro antico di Guardia Sanframondi diventa luogo e spazio dei Riti.
Churches and places of Rites. The churches of quarters, I like to put emphasis on this particular aspect of Rites: the urban places of reference around which to start, organize and take shape in 'mystery' of districts participating in processions of penance and communion and to General procession. Each district has its own church: the Cross Church of San Rocco, Portella the church of San Sebastiano, Fontanella the church of San Leonardo, Piazza dell'Annunziata the church. The shrine may well be the church of all quarters, the fulcrum of the event besides being, of course, the church where he placed the statue of Our Lady of the Assumption.Originally, the churches were places of assembly districts, but with time were insufficient to contain the complex organizational machine of the participants to the mysteries and then to Rites, then seeing an expansion of the spaces ... each district is' possession ' urban places closer to their church .. here is that the space grows ... Croce the district uses the square in front of the church of San Rocco current Largo Croce;Portella the district meets the back of the church of San Sebastian today's Piazza Condotto; Fontanella the district is moving away from the church of San Leonardo and after the way in organizing Canalicchio Piazza;Piazza commits the district almost all via Filippo Maria Guidi the road in the heart of the city center, leading to the Church of At this point we can say that all the ancient center of Guardia Sanframondi becomes a place and space of Rites.
Menu di sezione: