Ritisettennali


Vai ai contenuti

I battenti

LE COMPONENTI


I battenti sfilano esclusivamente nel giorno della Processione generale seguendo il Mistero di San Girolamo penitente rappresentato dal Rione Croce. Nella Basilica Santuario dell'Assunta l' antico luogo di riunione dei battenti è la Cappella del 'Sangue sparso', ma il loro numero sempre crescente, ha fatto si che l'intero Santuario sia occupato dai battenti, che, al grido di . '
Fratelli, in nome di Maria, con forza e coraggio, battetevi !' . in ginocchio, camminando a ritroso e con lo sguardo verso la Statua dell'Assunta escono dal Santuario per sistemarsi, incolonnandosi, dietro il mistero di San Girolamo penitente. Disposti in una lunga fila a due, reggendo nella mano sinistra un crocifisso, e molti anche una immaginetta dell'Assunta, incappucciati e vestiti con un lungo saio bianco, modificato ed aperto sul davanti, si battono il petto con la ' spugna', un pezzo di sughero circolare, nel quale sono stati opportunamente sistemati degli spilli le cui punte fuoriescono dal sughero per circa due millimetri, e sono ulteriormente distanziati alla base del sughero con uno strato di cera. Il battente, percuotendosi incessantemente e ritmicamente, provoca il sanguinamento del petto. Per detergere, disinfettare e mantenere aperta la ferita, alcuni assistenti, dispensano del vino bianco sulla spugna. Il gruppo dei battenti seguono la processione generale fino all'incontro con la Statua dell'Assunta, in prossimità di Piazza Castello e della Basilica di San Sebastiano; poi, cominciano ad allontanarsi singolarmente o a gruppi per poi ritornare, vestiti con abiti ordinari, a seguire l'ultima parte della processione generale e a prendere in spalla la Statua dell'Assunta. E' un loro antico diritto accompagnarla al Santuario nell'ultimo tratto del percorso processionale.


The parade flying only on the day of the procession
following the general mystery of San Girolamo penitent represented by District Cross. In the Basilica Shrine dell'Assunta l 'ancient place of meeting of flying is the Chapel of the' shed blood ', but their growing numbers, made it plain that the entire sanctuary is occupied by flying, which, to cry. 'Brothers, in the name of Mary, with strength and courage, battetevi!' . kneeling, walking backward and gaze toward the Statue of Assunta leaving the sanctuary to settle, incolonnandosi behind the mystery of San Girolamo penitent. Arranged in a long row two, in the left hand holding a crucifix, and many also pictures of Assunta, hooded and dressed in a long white habit, as amended and open at the front, fighting the chest with the 'sponge', a circular piece of cork, which were duly arranged for the pins out from under tips cork for about two millimeters, and are spaced further behind the cork with a layer of wax. The flying, beating incessantly and rhythmically, causing bleeding chest. To cleanse, disinfect and keep the wound open, some assistants, dispense wine on the white towel. The group followed the procession flying up the general meeting with the Statue of Assunta, near Piazza Castello and the Basilica of San Sebastiano, then began to move away individually or in groups and then come back, dressed in ordinary clothes, to follow the last part of the procession general and to shoulder the Statue of the Assunta. E 'un accompany their ancient right to sanctuary in the section of the processional route

HOME | PREMESSA | I LUOGHI | LE CHIESE | LE COMPONENTI | I SIMBOLI | I PROTAGONISTI | DOCUMENTI | RICERCA | Mappa del sito

www.ritisettennali.info - Un progetto per il web di Giovanni Lombardi on line dal 25 Aprile 2006 - lombgio@gmail.com
Creative Commons License

Torna ai contenuti | Torna al menu